Alman oxu zalı

1838

Der  Deutsche Lesesaal Baku wurde im Jahre 1998  unter Zusammenarbeit  der Sprachenuniversität Aserbaidschan und dem Goethe Institut München gegründet. Zurzeit wird der Deutsche Lesesaal Baku vom Goethe Institut Georgien betreut und finanziert. Der Lesesaal fungiert nicht nur als  Bibliothek, sondern auch als Zentrum für kulturelle Veranstaltungen. Zum Gesamtsbestand des Lesesaals gehören 4630 Medien und das sind Bücher, CDs und DVDs in deutscher Sprache. Gleichzeitig hat der Deutsche Lesesaal Baku sechs Zeitungen und Zeitschriften abonniert, die in Deutschland aktuell sind und diese erhalten wir monatlich per Post.

Der Deutsche Lesesaal Baku arbeitet auch mit bekannten Verlagen wie „Klett“ , „Hueber“ „Langenscheidt“  und  „Pieper Media“ zusammen. Basierend auf dem Budget des Goethe Instituts machen wir jedes Jahr unsere Bestellungen und vergrößern den Bestand unseres Lesesaals an. Unser Lesesaal ist eines von zwei Zentren der Universität, die über einen Online-Katalog verfügen. Auf der Webseite „Library Thingstellen wir  unseren Katalog zur Verfügung (http://www.librarything.de/profile/lsbaku). Wenn wir neue Bestellungen bekommen, werden diese registriert und dem Online-Katalog hinzugefügt.

Auch bieten wir unseren Besuchern die Nutzung  anderer deutscher Online-Bibliotheken. In diesem Zusammenhang wurde das „Onleihe Projekt 2015“ des Goethe-Instituts auch aserbaidschanischen Lesern vorgestellt. Darüber hinaus wurde im Lesesaal eine Veranstaltung durchgeführt. Alle Broschüren über dieses Projekt wurden in die  aserbaidschanische Sprache übersetzt und gedruckt.

Der deutsche Lesesaal fungiert nicht nur als Bibliothek. Jedes Studienjahr  finden dort Konversationen mit Experten aus Deutschland statt . Zudem  gibt es im Deutschen Lesesaal viele Veranstaltungen über verschiedene Themen, Fortbildungen und Seminare für die Lehrer zusammen mit dem DAAD Baku, dem Goethe Institut Tiflis und der Deutschen Botschaft in Baku organisiert. Das Lehrpersonal unserer Universität ist mit unserem Lesesaal in engem Kontakt. Die Lehrer nutzen den Bestand des Lesesaals beim Schreiben wissenschaftlicher Arbeiten oder  Artikel. Auch unsere Lehrer bekommen Materialen über die deutsche Sprache von uns. Zurzeit hat der Deutsche Lesesaal Baku 2315 Mitglieder (hier gibtes sowohl aktive als auch inaktive Mitglieder) . Nicht nur die Studenten der ASU, sondern auch Studenten der Staatlichen Universität Baku,  der Aserbaidschanischen Medizin Universität, der Staatlichen Öl- und Industrieuniversität, der  Wirtschaftsuniversität sind Mitglieder unseres Lesesaals. Auch junge Forschern aus der Aserbaidschanischen Akademie der Wissenschaften besuchen den Lesesaal und die Mitarbeiter des Lesesaals sind ihnen behilflich. Der Lesesaal Baku kann gleichzeitig bis zu 30 Besuchern empfangen.

Für die Registrierung im Lesesaal sind folgende Unterlagen erforderlich:

  • 1 Farbbild 3×4
  • Identifikationsdokument

Hinweis: Die Bücher werden für einen Monat und die Zeitungen, Zeitschriften, DVDs, CDs für 14 Tage nach Hause gegeben.

Nachschlagewerke d.h Wörterbücher, Lexikonen, Enzyklopädien sind nicht ausleihbar und man kann die nur im Lesesaal benutzt.

 

Mitarbeiterin des Lesesaals:

Matanat Atakishiyeva

Lamiya Mustafayeva

Öffnungszeit des Lesesaals:

Montag-Freitag: 9:00 – 17:30

Samstag, Sonntag geschlossen

 

Kontakt mit dem deutschen Lesesaal:

Tel: (+99412) 564-22-46

E-Mail Adresse:  [email protected]

Facebook: Deutscher Lesesaal Baku-Alman oxu zali

 

Alman oxu zalı 1998-ci ildə Azərbaycan Dillər Universiteti və Almaniya Höte İnstitutunun birgə əməkdaşlığı ilə yaranmışdır. Hal–hazırda Alman oxu zalı Gürcüstan Höte İnstitutu tərəfindən dəstəklənir. Mərkəzimiz ilk öncə bir kitabxana funksiyası daşıyır və buranın ümumi fondu hal–hazırda 4630-dir və bu fonda almanca nəşr olunan kitablar, CD-lər, DVD-lər daxildir. Eyni zamanda oxu zalımız Almaniyada aktual olan 6 qəzet və jurnala abunədi və hər ay biz bu qəzet və jurnalları poçt vasitəsilə əldə edirik.

Alman oxu zalı eyni zamanda “Hueber”, “Cornelsen”, “Klett-Langenscheidt” kimi məhşur nəşriyyat evləri və “Pieper-media” online kitab maqazini ilə əməkdaşlıq edir və hər il Höte İnstitutunun bizə təqdim etdiyi büdcə əsasında onlayn sifarişlər həyata keçirir, mərkəzimizin fondunu zənginləşdirilir. Alman oxu zalı universitetimizdə yerləşən 2 mərkəzdən biridi, hansı ki, “Library Thing” səhifəsində online kataloqa sahibdi (http://www.librarything.de/profile/lsbaku). Sifarişlərimiz çatdiqdan sonra onların qeydiyyatı aparılır və Alman oxu zalının onlayn kataloquna əlavə edilir.

Eyni zamanda biz Alman oxu zalı olaraq digər alman kitabxanalarının, alman dilli materialların onlayn şəkildə istifadəsini də oxucularımız üçün təklif edirik. Bununla əlaqədar hətta 2015-ci ildə Höte İnstitutu tərəfindən “Onleihe” proyekti azərbaycanlı oxucular üçün də təqdim edildi və buna aid oxu zalımızda tədbir keçirildi, proyektə aid olan bukletlər Azərbaycan dilinə tərcümə edilərək çap olundu.

Oxu zalımız yalnız kitabxana funksiyası daşımır. Belə ki, hər yeni dərs ilindən etibarən hər həftə oxu zalında alman mütəxəssisləri ilə birgə danışıq saatları keçirilir, qarşılıqlı fikir mübadilələri aparılır. Bundan əlavə DAAD Bakı,  Gürcüstan Höte  İnstitutu, Almaniya Federativ Respublikasının Bakıdakı səfirliyi ilə birgə oxu zalında müxtəlif mövzulu tədbirlər, muəllimlər üçün təkmilləşdirmə kursları, seminarlar təşkil olunur. Universitetdə alman dilinin tərcüməsi, alman dili filologiya və Almaniyaşünaslıq fakültələri fəaliyyət göstərdiyindən, mərkəzin yaranması bu işdə universitetin tələbə və müəllim heyətinə öz töhfəsini vermişdir. Universitetin müəllim heyəti mərkəzlə sıx əlaqədədir. Elmi iş və yaxud məqalə yazan müəllimlər mərkəzin fondundan istifadə edirlər. Eləcə də, alman dilinin xarici dil kimi tədrisi ilə bağlı materialları müəllimlər burda əldə edirlər. Alman oxu zalının hal –hazırda 2315 üzvü var(Bura aktiv, eyni zamanda qeyri-aktiv üzvlərimiz daxildir).Oxu zalından yalnız  ADU- nun tələbələri deyil, eyni zamanda Bakı Dövlət Universiteti, Azərbaycan Tibb Universiteti, Azərbaycan  Dövlət Neft və Sənaye Universiteti, İqtisad Universiteti və s. kimi təhsil ocaqlarından da kifayət qədər oxucu kütləsi mərkəzə üzv olmuş və maksimal dərəcədə yararlanmağa çalışırlar. Həmçinin, Azərbaycan Elmlər Akademiyasından da gənc tədqiqatçılar tez–tez mərkəzə üz tuturlar. Mərkəzimiz eyni vaxtda 30 nəfərə xidmət edə bilər.

Alman oxu zalında qeydiyyatdan keçmək üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:

* 1 ədəd rəngli şəkil

* şəxsiyyəti təsdiq edən sənəd

Qeyd: Kitablar evə 1 aylıq verilir.

Qəzetlər, jurnal, DVD və CDlər evə 14 günlüyə verilir.

Sorğu kitabçaları-lüğətlər, ensiklopediyalar isə yalnız oxu zalında istifadə    üçün  nəzərdə tutulub evə verilmir.

                        

Alman oxu zalının əməkdaşları 

Atakişiyeva Mətanət Sərvaz qızı –Baş mütəxəsis

Mustafayeva Lamiyə Məzahir qızı – Baş mütəxəsis

                      

Alman oxu zalı ilı əlaqə:

Bazar-Cümə 09:00-18:00

Tel: (+99412) 564-22-46

E-Mail: [email protected]

Facebook: Deutscher Lesesaal Baku-Alman oxu zalı

SHARE