Fransa Məlumat Mərkəzi

1896

Centre d’Information sur la France a été créé en 1998 avec l’aide de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan et de l’Université des Langues d’Azerbaïdjan. L’objectif principal de ce Centre a été d’assurer les étudiants et les professeurs par les livres et des fournitures sur la France. A ce moment le Centre dispose 2209 livres, journaux et de magazines de différents noms. Il y a 145 membres. Parmi les membres, il y a aussi des enseignants et des étudiants d’autres universités. Ils peuvent utiliser le fonds de ressources du centre et le fonds de bibliothèque du Lycée français de Bakou (selon l’accord).

Les nouveaux livres et magazines sont apportés au Centre avec le soutien de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan. Les membres peuvent emprunter gratuitement les livres pour un mois. L’utilisation du centre est gratuite.

Les documents suivants sont requis pour rejoindre le Centre:

  • Une photocopie de la carte d’identité
  • Une photocopie de la carte d’étudiant (pour les étudiants); une photocopie du badge d’employé.
  • Deux photo d’identité 3×4

Fonctions du Centre d’Information sur la France :

Centre d’Information sur la France met en œuvre les tâches suivantes:

  • Organisation des réunions de la délégation française et des responsables de l’université; 
  • Inscription des membres du Centre et aider les à utiliser les ressources.
  • Prêter des ressources aux lecteurs du Centre;
  • Diriger les étudiants et les membres pour étudier en France et organisation des rencontres d’étudiants avec des responsables interuniversitaires de l’Ambassade de France ;
  • Obtenir des informations sur les projets et programmes internationaux, apprendre les conditions requises pour participer à ces projets, informer les membres et les étudiants francophones;

Mise en œuvre du protocole d’accord signé dans le domaine de la science et de l’éducation:

  • Organisation de la coopération du Centre avec des établissements d’enseignement étrangers;
  • Organisation et mise en place d’événements internationaux
  • Organisation et mise en place de l’adoption de représentants étrangers en France;
  • Préparation d’informations sur les perspectives de coopération dans le domaine de science et d’éducation, des programmes d’enseignement et de recherche scientifique de l’Université avec les établissements d’enseignement en France, organisation d’accords de coopération;
  • Organisation de la rencontre des étudiants avec les représentants de l’ambassade de France en Azerbaïdjan, tenir des conversations avec leur présence;
  • Organisation d’événements culturels pour renforcer les relations culturelles entre l’Azerbaïdjan et la France;
  • Organisation des présentations sur la science et l’éducation avec la participation des enseignants et du personnel de l’ambassade de France en Azerbaïdjan ;
  • Organiser des séminaires littéraires et scientifiques sur la France ;
  • Organisation de projections de films;
  • Donner les informations sur la coopération entre l’Université et d’autres institutions éducatives dans le domaine de la science et de l’éducation ;
  • Préparation des rapports annuels sur les activités du Centre d’Information sur la France.
  • Acquisition des informations nécessaires des Départements et facultés pour la coopération internationale ;
  • Répondre rapide aux lettres et aux demandes électroniques;
  • Informer l’Ambassade de France en Azerbaïdjan et l’Université des Langues d’Azerbaïdjan sur les événements organisée au Centre et le fonds de ressources ;
  • Implication des étudiants francophones de l’Université et des membres lors de plusieurs événements organisés à l’Institut français en Azerbaïdjan au cours de l’année;

 

Directrice du Centre d’Information sur la France:

Gunay Mammadova

Adresse: R.Behbudov, 134, l’Université des Langues d’Azerbaïdjan, le bâtiment principal, Complexe de Ressources d’Information

E-mail: [email protected]

Facebook: France-Centre

 

Fransa Məlumat Mərkəzi 1998-ci ildə Fransa səfirliyi və Azərbaycan Dillər Universitetinin (ADU) dəstəyi ilə açılmışdır. Mərkəzin yaradılmasında əsas məqsəd müəllim və tələbələri lazım olan dərs vəsaitləri, Fransa haqqında müxtəlif kitab və ləvazimatlarla təmin etməkdir. Qeyd edək ki, ümumilikdə mərkəzin resurs fondu dilçilik, sosial elmlər, siyasi elmlər, incəsənət və ədəbiyyat sahələrinə aid kitablar və romanlar olmaqla 2209 ədəd kitab, müxtəlif adda qəzet və jurnallardan ibarətdir. Aktiv üzvlərinin sayı 145 nəfərdir. Üzvlər arasında ADU ilə yanaşı digər universitetlərin müəllim və tələbələri də var. Üzvlər mərkəzin resurs fondu ilə yanaşı Bakı Fransız Liseyinin (razılaşmaya əsasən) kitabxana resurs fondundan istifadə edə bilərlər.

Mərkəzə yeni kitab və jurnallar Fransanın Azərbaycandakı səfirliyinin dəstəyi ilə gətirilir. Üzvlər kitabları bir ay müddətində pulsuz istifadəyə götürə bilərlər. Mərkəzdən istifadə ödənişsizdir.

Mərkəzə üzv olmaq üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:

  • Şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti
  • Tələbə biletinin və ya işçi kartının surəti
  • Iki ədəd foto şəkil

Fransa Məlumat Mərkəzinin vəzifələri

Fransa Məlumat Mərkəzi aşağıdakı vəzifələri icra edir:

  • Fransız nümayəndə heyəti ilə universitet rəsmilərinin görüşlərinin təşkil edilməsi;
  • Mərkəzə üzv olanların qeydiyyatının aparılması və onların resurs fondundan istifadəsinə kömək edilməsi;
  • Mərkəzə daxil olan resursların bir ay müddətində oxucuların istifadəsinə verilməsi;
  • Tələbələrin və üzvlərin Fransada təhsil alması üçün istiqamətlər verilməsi və onların  Fransa səfirliyinin universitetlərarası məsul şəxsləri ilə görüşlərinin təşkil olunması;
  • Beynəlxalq layihə və proqramlar haqqında məlumat toplamaqla, onlarda iştirak etmək üçün tələb olunan şərtlərin öyrənilməsi, üzvlər və fransızdilli tələbələrin məlumatlandırılması;

Elm və təhsil sahəsində imzalanmış Anlaşma Memorandumlarının həyata keçirilməsi:

  • Mərkəzin xarici təhsil müəssisələri ilə əməkdaşlığının təşkili;
  • Beynəlxalq tədbirlərin təşkili və həyata keçirilməsi;
  • Fransada olan xarici nümayəndələrin qəbul edilməsinin təşkili və həyata keçirilməsində təşkilatçılıq;
  • Universitetin təhsil və elmi-tədqiqat proqramlarının həyata keçirilməsi sahəsində Fransadakı təhsil müəssisələri ilə elm və təhsil sahəsində əməkdaşlıq perspektivləri haqqında məlumatların hazırlanması, əməkdaşlıq müqavilələrinin hazırlanmasında təşkilatçılıq;
  • Tələbələrlə Fransanın Azərbaycandakı səfirliyinin nümayəndələrinin görüşünün təşkil olunması, onların  iştirakı ilə danışıq saatlarının keçirilməsi;
  • Azərbaycan və Fransa arasında mədəni əlaqələrin gücləndirilməsi məqsədilə mədəni tədbirlərin təşkili;
  • Fransanın Azərbaycandakı səfirliyinin tərkibindəki qurumların müəllimləri və əməkdaşlarının iştirakı ilə elm və təhsil sahəsində təqdimatların edilməsi;
  • Mərkəzdə Fransa ilə bağlı ədəbi və elmi seminarların keçirilməsi;
  • Film nümayişlərinin təşkili;
  • Azərbaycan-Fransız İnstitutunda il ərzində keçirilən bir sıra tədbirlərə ADU-nun fransızdilli tələbələrinin və üzvlərin cəlb edilməsi;
  • Mərkəzdə keçirilən tədbirlər və resurs fondu haqqında  ADU-nun və Fransanın Azərbaycandakı səfirliyinin məlumatlandırılması;
  • Mərkəzə daxil olan məktub və elektron müraciətlərin vaxtında cavablandırılması;
  • Beynəlxalq əməkdaşlıq üçün zəruri olan məlumatların ADU-nun şöbə və fakültələrindən alınması;
  • Universitetin digər təhsil müəssisələri ilə elm və təhsil sahəsində  əməkdaşlığı haqqında məlumatların verilməsi;
  • Fransa Məlumat Mərkəzinin fəaliyyəti haqqında illik hesabatların yazılması.

 

Fransa Məlumat Mərkəzinin müdiri

Məmmədova Günay Kamil qızı

Ünvan: R.Behbudov, 134, ADU əsas bina, İnformasiya Resurs kompleksi

E-mail: [email protected]

Facebook səhifəsi: France-Centre

 

SHARE